Aller au contenu
Banque & argent
8 min de lecture

Ouvrir un compte bancaire à l'étranger quand on est Français

Adam

Fondateur d'Expatrié.fr

Ouvrir un compte bancaire à l'étranger quand on est Français

Cet article fait partie du guide Banque et finances de l'expatrié français : le guide complet.

Vous avez signé votre contrat, trouvé un logement, et la banque du coin vous répond qu'il faut d'abord un numéro fiscal, qui exige une adresse, qui exige parfois un compte. Ouvrir un compte bancaire à l'étranger quand on est Français tient souvent de ce cercle. On en sort pourtant, à condition de savoir dans quel ordre faire les choses et quel type de compte demander. Ce qui suit porte sur le compte ouvert dans le pays d'accueil : pourquoi les banques refusent, comment ouvrir un compte quand on n'est pas encore résident, ce que le droit européen vous garantit, le rôle d'un compte de paiement en ligne pendant la transition, et la déclaration que le fisc français attend si vous restez résident fiscal en France. Le cadre général, du compte français jusqu'au change, est posé dans notre guide de la banque de l'expatrié.

Pourquoi un nouvel arrivant se fait souvent refuser

Une banque doit connaître son client avant d'ouvrir le compte : identité, adresse, origine des fonds, activité. Dans l'Union européenne, cette obligation découle des directives anti-blanchiment, et chaque pays a ses équivalents ailleurs. Un nouvel arrivant coche mal ces cases : pas d'historique local, une adresse provisoire, des revenus encore versés en France.

S'ajoute l'échange automatique d'informations. Depuis 2017 et 2018, la plupart des pays appliquent la norme commune de déclaration (CRS) de l'OCDE : la banque doit relever votre résidence fiscale et votre numéro fiscal, puis déclarer le compte. Un client qui ne sait pas encore dire où il est résident fiscal ralentit le dossier. Préparez la réponse avant le rendez-vous.

Comment ouvrir un compte bancaire quand on n'est pas encore résident

L'ordre des démarches compte plus que le choix de la banque. Dans la majorité des pays, la séquence ressemble à ceci :

  1. 1Ouvrir avant le départ un compte de paiement en ligne multidevise, pour recevoir un premier salaire ou payer une caution.
  2. 2Obtenir sur place le numéro fiscal ou d'identification local (NIF au Portugal, NIE en Espagne, codice fiscale en Italie), souvent possible avec une adresse provisoire.
  3. 3Signer un bail ou obtenir une attestation d'hébergement : c'est le justificatif d'adresse que la banque réclamera.
  4. 4Prendre rendez-vous dans une agence avec passeport, justificatif d'adresse, numéro fiscal local, contrat de travail ou dernier avis d'imposition français.
  5. 5Faire basculer ensuite le salaire et les prélèvements locaux sur le nouveau compte.

Hors d'Europe, le titre de séjour passe souvent devant tout le reste. Aux Émirats, les banques demandent en général le visa de résidence et l'Emirates ID ; en Thaïlande, un visa de long séjour, et parfois un permis de travail ou une lettre d'ambassade selon l'agence. Certaines banques proposent des comptes « non-résident » aux étrangers de passage, avec des services réduits et des frais plus élevés : utiles pour un achat immobilier, moins pour la vie courante.

Dans l'Union européenne, le droit au compte de base

Si vous partez dans un autre pays de l'UE, vous disposez d'un levier que peu d'expatriés connaissent. La directive 2014/92/UE (article 16) oblige les États membres à garantir à tout consommateur résidant légalement dans l'Union le droit d'ouvrir un compte de paiement assorti de prestations de base : dépôts, retraits, virements, prélèvements et carte de paiement. Ce droit vaut aussi pour une personne sans adresse fixe, et une banque ne peut pas refuser au motif de la nationalité ou du lieu de résidence dans l'Union. Elle peut refuser pour des raisons anti-blanchiment, ou si vous détenez déjà un compte de paiement dans le pays. En cas de refus, demandez-le par écrit, avec son motif : c'est la pièce qui vous permettra de saisir le régulateur local.

Ouvrir un compte dans une banque du pays d'accueil

Le compte local reste indispensable dès que vous vous installez pour plusieurs années. Certains employeurs ne versent le salaire que sur un compte domestique, les bailleurs et les fournisseurs d'énergie préfèrent un prélèvement national, et sans historique dans une banque du pays, un crédit immobilier sera difficile à obtenir.

  • Portugal et Espagne : le NIF ou le NIE est le sésame, la banque le demande avant tout le reste.
  • Canada : plusieurs grandes banques ont des offres pour nouveaux arrivants, ouvrables parfois avant l'arrivée avec un permis de travail ou de résidence permanente.
  • Maroc : un étranger non résident peut ouvrir un compte en dirhams convertibles, alimenté par des devises ; le compte ordinaire suit l'obtention de la carte de séjour.
  • Émirats et Thaïlande : titre de séjour d'abord, banque ensuite, comme vu plus haut.

Le compte de paiement pour expatrié : la solution des premières semaines

Un compte de paiement n'est pas un compte bancaire au sens strict. Il est tenu par un établissement de paiement ou de monnaie électronique (Wise, par exemple) qui ne peut pas prêter l'argent déposé et doit le cantonner, ou par une néobanque titulaire d'une licence bancaire (Revolut, N26). Pour l'expatrié, la différence pratique tient en trois points : la vérification se fait en ligne en quelques minutes, le compte fournit des coordonnées bancaires locales dans plusieurs devises, et le change se fait près du taux interbancaire, contre une marge souvent de plusieurs points dans une banque classique.

Les deux acteurs les plus utilisés ne fonctionnent pas de la même façon, ni sur le change ni sur la protection des fonds. Nous les comparons ligne à ligne dans Wise contre Revolut. Si vous partez en Suisse, la question se pose autrement, car le compte local y est vite indispensable : voir ouvrir un compte en Suisse quand on est Français.

La combinaison qui marche le plus souvent

Un compte local pour le salaire, le loyer et les prélèvements ; un compte de paiement multidevise pour les virements entre la France et le pays d'accueil ; le compte français conservé s'il reste des flux en France. Ouvrez le deuxième avant de partir, le premier dans le mois qui suit l'arrivée.

Et la banque française de l'expatrié ?

Garder un compte en France reste utile tant qu'il reste des flux sur place : loyers, remboursements de soins, impôts, pension. Mais toutes les banques françaises n'acceptent pas les clients non résidents, et certaines modifient leurs tarifs. Ce sujet a sa propre page : garder son compte bancaire français en tant que non-résident.

Déclarer son compte étranger : le formulaire 3916

Tant que vous êtes résident fiscal français, chaque compte ouvert, détenu, utilisé ou clos à l'étranger dans l'année se déclare sur le formulaire 3916-3916 bis, joint à la déclaration de revenus (article 1649 A du code général des impôts). Les comptes de paiement tenus par un établissement étranger sont concernés. Une fois votre résidence fiscale transférée dans le pays d'accueil, l'obligation tombe pour les années suivantes : elle ne pèse que sur les résidents.

Ce que coûte un oubli

Selon la notice officielle du formulaire, l'amende est de 1 500 € par compte non déclaré, portée à 10 000 € quand le compte se trouve dans un État ou territoire qui n'a pas signé avec la France de convention d'assistance administrative permettant l'accès aux renseignements bancaires (CGI, art. 1736 IV-2). Un expatrié qui a ouvert un compte local et un compte Wise l'année de son départ, sans les déclarer, s'expose donc à 3 000 €.

Préparez la liste de vos démarches bancaires et fiscales avant le départ.

Ouvrir la checklist de départ

À propos de l'auteur

Adam

Passionné de voyages et de découvertes, Adam explore les solutions concrètes pour gérer son argent quand on vit hors de France.

Questions fréquentes

Peut-on ouvrir un compte bancaire à l'étranger avant d'y arriver ?

Dans une banque locale, rarement : la plupart demandent une adresse dans le pays et souvent un numéro fiscal ou un titre de séjour. Un compte de paiement en ligne (Wise, Revolut, N26 et leurs concurrents) s'ouvre en revanche depuis la France avec une pièce d'identité et un selfie. C'est lui qui sert de relais pendant les premières semaines.

Quels papiers prévoir pour ouvrir un compte en tant que nouvel expatrié ?

Le socle est presque partout le même : passeport ou carte d'identité, justificatif d'adresse dans le pays (bail, facture), numéro fiscal local quand il existe, et souvent un contrat de travail ou un justificatif de revenus. La banque vous demandera aussi votre résidence fiscale et votre numéro fiscal français, qu'elle doit collecter pour l'échange automatique d'informations.

Un compte Wise ou Revolut doit-il être déclaré sur le 3916 ?

Oui, si vous êtes résident fiscal français et que le compte est tenu par un établissement situé hors de France. L'obligation vise tous les comptes ouverts, détenus, utilisés ou clos à l'étranger, y compris les comptes de paiement. Un compte doté d'un IBAN français ouvert auprès d'une succursale en France suit un régime différent : vérifiez où il est tenu.

La banque du pays d'accueil va-t-elle informer le fisc français ?

Dans la plupart des pays, oui. Plus de 100 juridictions appliquent la norme commune de déclaration de l'OCDE : la banque relève votre résidence fiscale et transmet chaque année le solde et les revenus du compte à son administration, qui les envoie au pays de résidence. Si vous êtes devenu résident fiscal de votre pays d'accueil, c'est lui qui est informé, pas la France.

Wise peut-il remplacer un compte dans une banque locale ?

Pour payer, recevoir un virement et changer des devises, souvent oui. Il ne remplace pas une banque locale pour un crédit immobilier, certains prélèvements domestiques ou un employeur qui exige un compte dans une banque du pays. Le détail des deux grands acteurs est dans notre comparatif Wise contre Revolut.